Kontext Gesellschaftspolitik

Diese Übersetzungen finden in Bereichen statt, die soziale und politische Themen betreffen. Selbstverständlich übertrage ich Ihre Texte nicht nur aus einer Sprache in die andere, sondern übermittle auch kulturelle, gesellschaftliche und politische Bedeutungen, die in den Texten enthalten sind.

Beispiele für diesen Bereich sind:

• Übersetzung politischer Reden
• Übersetzung von Slogans und Manifesten einer sozialen Bewegung
• Übersetzung von kulturellen und gesellschaftlichen Debatten, Artikeln und Essays
• Übersetzung gesellschaftlicher und sozialwissenschaftlicher Artikel und Bücher
• Übersetzung von Pressemitteilungen und offiziellen Dokumenten

Bei der Übersetzung berücksichtige ich selbstverstänlich den sozialen, kulturellen und politischen Kontext, um eine genaue und wirkungsvolle Kommunikation zu gewährleisten.

Kontaktieren Sie mich bei Fragen.