Leichte Sprache 

Leichte Sprache macht komplizierte Informationen einfach und verständlich. 
Sie verwendet klare Worte, kurze Sätze und einfache Grammatik. 

Ältere Menschen oder Menschen mit Leseschwierigkeiten profitieren von klaren und einfachen Texten. Niemand wird ausgeschlossen. Leichte Sprache hilft Menschen mit Lernschwierigkeiten, geistigen Behinderungen oder geringen Sprachkenntnissen. Jeder kann Informationen verstehen und teilhaben.

Auf meinen sprachwissenschaftlichen Hintergrund aufbauend habe ich Fortbildungen im Bereich Leichte Sprache erfolgreich absolviert und besitze das nötige Fachwissen. Mein Ziel ist es, Barrieren abzubauen und eine inklusive Kommunikation zu fördern. 

• Ich übersetze Ihre vorhandenen Texte in Leichte Sprache.
• Ich erstelle neue Texte in Leichter Sprache, die auf einfache Verständlichkeit ausgelegt sind.

Beispiele für den Einsatz von Leichter Sprache:

• Anträge
• Beipackzettel
• Betriebsanleitungen
• Formulare
• Gesundheitsratgeber
• Informationsbroschüren
• Literatur
• Medizinische Anweisungen
• Sicherheitsinformationen
• Verträge
• Webseiten

Niemand sollte darüber bestimmen, welche Texte Menschen lesen dürfen und welche nicht. Ein vielfältiges Angebot fördert echte Teilhabe und ermöglicht allen den Zugang zu Informationen. Daher sollte das Angebot in Leichter Sprache stetig erweitert werden.
Haben Sie Patienten, Kunden, Verwandte oder Freunde, die auf Leichte Sprache angewiesen sind? In diesem Fall unterstütze ich Sie gern und übersetze Ihre Texte in Leichte oder Einfache Sprache.

Ist jemand aus Ihrem Umfeld auf die russische Leichte Sprache angewiesen? Ich übersetze gerne Ihre Texte.

Kontaktieren Sie mich bei Fragen.